RESUMO
Objetivo: mapear a literatura científica brasileira sobre a transposição dos grandes vasos (TGV). Método: estudo descritivo, pautado numa revisão não sistemática das publicações sobre TGV no Brasil entre 2004 e 2014. Pesquisou-se as produções nas bases eletrônicas BVSalud, Google Acadêmico e biblioteca Scielo. Resultados: incluem-se 28 artigos dos tipos transversal, revisão, relato de caso, estudo prospectivo e estudo retrospectivo conduzidos em SP, DF, MG, RS, SC, CE e AL. No Brasil, a prevalência de TGV variou entre 2,6% e 11,8% e a incidência entre 1% e 82,2%. Cerca de 47% dos diagnósticos de TGV foram realizados no pré-natal e 30%, tardiamente. Conclusão: o número e a qualidade dos estudos sobre TGV são deficientes, dada a prevalência dessa cardiopatia dentre as malformações fetais. Não se encontraram estudos de base nacional. Faz-se necessário estudar a real incidência e o prognóstico do portador de TGV, bem como as condições organizacionais necessárias (ex.: composição e integração de equipes) para uma efetiva assistência.(AU)
Objective: to map the Brazilian scientific literature on the transposition of the great vessels (TGV). Method: a descriptive study, based on a non-systematic review of publications on TGV in Brazil between 2004 and 2014 included in BVSalud, Google Scholar and Scielo library. Results: it was included 28 articles (cross-sectional, reviews, case report and prospective and retrospective study) conducted in SP, DF, MG, RS, SC, CE and AL. In Brazil, the prevalence of TGV ranged between 2.6% and 11.8% and the incidence between 1% and 82.2%. About 47% of TGV diagnoses were performed during prenatal care and 30% after birth. Conclusion: the number and quality of studies on TGV are deficient given the prevalence of this disease among fetal malformations. There were no national baseline studies. It is necessary to study the TGV's real impact, prognosis, and the necessary organizational conditions (e.g., composition and integration teams) for effective assistance.(AU)
Objetivo: mapear la literatura científica brasileña en la transposición de los grandes vasos (TGV). Método: estudio descriptivo, basado en una revisión no sistematica de publicaciones en TGV en Brasil entre 2004 y 2014 en las bases de datos electrónicas BVSALUD, Scielo y Google Academico. Resultados: se incluyen 28 artículos del tipo transversal, revisión, relato de caso y estudio prospectivo y retrospectivo desarrollados en SP, DF, MG, RS, SC, CE y AL. En Brasil, la prevalência de TGV varió de 2,6% a 11,8% y la incidencia de 1% a 82,2%. Entre los diagnósticos, cierca del 47% se realizaron prenatal y el 30% en el pués parto. Conclusión: el número y la calidad de los estudios en TGV son deficientes debido a la prevalencia de esta enfermedad entre las malformaciones fetales. No hubo ningún estudio de línea de base nacional. Es necesario estudiar el impacto real y el pronóstico de portadores de TGV y las condiciones organizativas necesarias (e.g.,composición e integración de equipos) para una asistencia efetiva.(AU)
